+971 58 678 1971 Sat–Thu 8AM–11PM Industrial Area 3, Sharjah
· ·
تصديق عقد الإيجار في الشارقة: الخطوات والمستندات والرسوم

تصديق عقد الإيجار في الشارقة: الخطوات والمستندات والرسوم

🇬🇧 English version of this page

يشكّل تصديق عقد الإيجار في الشارقة خطوة إلزامية لكل مستأجر ومالك عقار في الإمارة، إذ تمنح بلدية الشارقة العقد الصفة القانونية الرسمية بعد اعتماده وختمه. يقدّم هذا الدليل شرحاً وافياً للمستندات المطلوبة وخطوات الإجراء والرسوم المقررة، إضافة إلى التحديث الأخير المتعلق بالربط التلقائي لخدمات هيئة الشارقة للكهرباء والماء والغاز (المعروفة اختصاراً بـ سيوا) فور تصديق العقد.

إذا كنتم تستأجرون عقاراً في الشارقة — سواء كانت شقة سكنية أو فيلا أو محلاً تجارياً أو مكتباً — فإن التوثيق الرسمي لعقد الإيجار أمر لا غنى عنه. يُعرف هذا الإجراء أيضاً باسم “التصديق” (Tasdeeq)، وهو ما يضمن اعتراف بلدية الشارقة قانونياً بعقدكم.

ما المقصود بتصديق عقد الإيجار في الشارقة؟

تصديق عقد الإيجار هو التوثيق الرسمي للعقد من قِبل بلدية الشارقة، وبموجبه يصبح العقد ملزماً قانونياً. ويُعد العقد المصدَّق ضرورياً لعدة أغراض، أبرزها:

  • تفعيل أو نقل حساب هيئة الشارقة للكهرباء والماء والغاز (سيوا) الخاص بالعقار.
  • تسجيل عنوان المتعامل لدى الجهات الحكومية المعنية.
  • الحصول على تأشيرات الإقامة المرتبطة بالعقار.
  • اعتماد الرخص التجارية للعقارات المستخدمة في النشاط التجاري.
  • توفير الحماية القانونية لكل من المالك والمستأجر.

تحديث مهم بشأن خدمات سيوا: بموجب القاعدة الجديدة، تُفعّل بلدية الشارقة حساب سيوا تلقائياً وفوراً بمجرد تصديق العقد وختمه، وبذلك لم تعد هناك حاجة لزيارة مكتب سيوا بشكل منفصل — وهو تسهيل ملموس يوفّر على المتعاملين وقتاً وجهداً إضافيين.

من يحتاج إلى تصديق عقد الإيجار؟

ينطبق هذا الإجراء على جميع المستأجرين والملاك في إمارة الشارقة، ويُستحسن اتباع خطواته في الحالات التالية:

  • استئجار عقارات سكنية (شقق، فلل، سكن مشترك).
  • استئجار وحدات تجارية (محال، مكاتب، مستودعات).
  • إبرام عقد إيجار جديد أو تجديد عقد قائم.

المستندات المطلوبة للتصديق

لإتمام تصديق عقد الإيجار في الشارقة، يُرجى تجهيز المستندات التالية مسبقاً لتسريع الإجراء:

  • عقد الإيجار: باللغة العربية أو مترجماً إليها.
  • نموذج العقد الإلكتروني (عقد إيجار): النموذج الرسمي المعتمد للتأجير.
  • نسخة من بطاقة الهوية الإماراتية للمستأجر.
  • نسخة من جواز سفر المستأجر وصفحة تأشيرة الإقامة.
  • ما يثبت ملكية العقار: نسخة من سند الملكية أو شهادة الملكية.
  • نسخة حديثة من فاتورة سيوا الخاصة بالعقار.
  • شهادة عدم ممانعة (NOC) من المالك، عند الاقتضاء.

خطوات تصديق عقد الإيجار خطوة بخطوة

يمكن إتمام إجراء التصديق بيسر عبر الخطوات التالية:

  1. تجهيز العقد: يُرجى التأكد من أن عقد الإيجار يتضمن كافة التفاصيل اللازمة، مثل قيمة الإيجار ومدة العقد وموقع العقار وبيانات الطرفين.
  2. إعداد النموذج الإلكتروني بالعربية: يُشترط تحويل العقد إلى النموذج الإلكتروني الرسمي باللغة العربية، وهو شرط إلزامي لقبول الطلب.
  3. تقديم المستندات: تُقدَّم جميع المستندات المطلوبة إلى أحد مراكز خدمة بلدية الشارقة أو أحد مكاتب التصديق المعتمدة.
  4. سداد الرسوم: تراجع البلدية المستندات وتتحقق منها بعد سداد رسوم التصديق المقررة.
  5. استلام العقد المصدَّق: بعد اعتماد الطلب، تختم البلدية العقد رسمياً وتصدر نسخة إلكترونية منه. وتستغرق مدة المعالجة عادةً يوم عمل واحداً فقط.

الرسوم والغرامات

الرسوم المعتمدة لتصديق عقود الإيجار موحّدة في جميع أنحاء الشارقة:

  • رسوم التصديق: 4% من قيمة الإيجار السنوي، بحد أدنى قدره 500 درهم إماراتي، وتقع هذه الرسوم عادةً على عاتق المستأجر.
  • غرامة التأخير في التجديد: في حال عدم تجديد العقد خلال 90 يوماً من تاريخ انتهائه، يجوز للبلدية فرض غرامة قدرها 1,000 درهم إماراتي.

أين يمكن تصديق عقدكم؟

يمكن تصديق عقد الإيجار من خلال عدة جهات معتمدة في الشارقة، منها:

  • أي مركز من مراكز خدمة بلدية الشارقة.
  • مراكز تسهيل المرخّصة.
  • مكاتب التصديق المعتمدة، ومن بينها مكتب القلم للطباعة.

للمتعاملين الراغبين في زيارة مكتبنا لتجهيز أوراقهم قبل التوجه إلى البلدية، إليكم بيانات التواصل:

الموقعشارع 29، المنطقة الصناعية 3، الشارقة
ساعات العملالسبت–الخميس 8:00 صباحاً – 11:00 مساءً، والجمعة 8:00 – 11:00 صباحاً و4:00 – 11:00 مساءً
الهاتف+971 58 678 1971 (واتساب) / +971 6 52 00 939 (أرضي)

كيف يساعدكم القلم للطباعة؟

قد يبدو إجراء تصديق عقد الإيجار في الشارقة معقداً بعض الشيء لمن يخوضه للمرة الأولى، غير أنه يسير بسلاسة مع التوجيه الصحيح. يسرّنا في القلم للطباعة تقديم خدمة متكاملة تشمل:

  • الترجمة العربية الدقيقة لعقد الإيجار.
  • إعداد النموذج الإلكتروني للعقد بسرعة ودقة.
  • تقديم الطلب ومتابعة اعتماده لدى بلدية الشارقة.
  • التنسيق والمساعدة في تسجيل خدمات سيوا.

يكفي أن تزوروا مكتبنا وسنتولى الإجراء بالكامل، لضمان استلامكم عقدكم المصدَّق في أسرع وقت ممكن.

الأسئلة الشائعة

كم تبلغ رسوم تصديق عقد الإيجار في الشارقة؟

تبلغ رسوم التصديق 4% من قيمة الإيجار السنوي، بحد أدنى قدره 500 درهم إماراتي، وتقع هذه الرسوم عادةً على عاتق المستأجر.

هل يلزم زيارة مكتب سيوا بعد تصديق العقد؟

لا. بموجب القاعدة الجديدة، تُفعّل بلدية الشارقة حساب سيوا تلقائياً فور تصديق العقد وختمه، دون الحاجة إلى زيارة مكتب سيوا بشكل منفصل.

ما المستندات الأساسية المطلوبة لتصديق عقد الإيجار؟

يشمل ذلك عقد الإيجار (بالعربية أو مترجماً)، النموذج الإلكتروني للعقد، نسخة من الهوية الإماراتية للمستأجر، نسخة من جواز السفر وتأشيرة الإقامة، ما يثبت ملكية العقار، فاتورة سيوا حديثة، وشهادة عدم ممانعة من المالك عند الاقتضاء.

ما الغرامة المترتبة على التأخر في تجديد عقد الإيجار؟

في حال عدم تجديد العقد خلال 90 يوماً من تاريخ انتهائه، يجوز لبلدية الشارقة فرض غرامة قدرها 1,000 درهم إماراتي.

هل تحتاجون إلى طباعة معاملاتكم؟

القلم للطباعة في الشارقة يجهّز طلباتكم وأوراقكم قبل زيارتكم للمركز — واتساب أو +971 58 678 1971.

جميع خدماتنا باللغة العربية